Klíč ke sbírkám Prezentační portál sbírek pardubického kraje

Na tmavě zeleném pozadí, orámovaném pravoúhle zalamovanou úzkou světle zelenou a červenou linkou se nachází kruhová výplň o průměru 47,5 cm s černým okrajem o síle 7 mm. Hlavním motivem obrazu je výjev, jehož součástí je mrak v levé polovině obrazu z něho jsou vystrčeny tři luky mířící šipkami na terč v pravé části kruhové výplně. Motiv je zasazen do kopcovité a skalnaté krajiny. V pozadí je kamenný most spojující travnaté břehy řeky a za řekou se rozkládá město. V horním okraji kruhové výplně, na bílé pásce s ohnutými červenými konci, se nachází nápis: „Omnes in unum“. Při dolním okraji výplně je v kartuši špatně čitelný nápis: „... am 22(?) September 1799.“ Jméno střelce je nečitelné a příjmení je prostřeleno. Kruhy terče jsou soustředěny na namalovaný terč vpravo, některé zásahy jsou očíslované tužkou.