terč střelecký
Odkaz zkopírován
Popis
Na světle zeleném pozadí s červenými výsečemi s rozvilinovými ornamenty v rozích se nachází kruhová výplň o průměru 54 cm s tmavě až světle zeleným okrajem o síle 7 mm.
Uprostřed kruhové výplně leží na podstavci dřevěný sud, vedle něho stojí muž v černém klobouku, bílých kalhotách a zeleném kabátu a pravou rukou ukazuje na sud do míst, kde chybí zátka. V levé ruce drží hnědý džbán. Kolem otvoru po zátce jsou soustředěny kruhy terče. Scéna je zasazena do mírně zvlněné krajiny, pouze vlevo stojí osamocená věž, připomínající litomyšlskou radnici, z jejíž báně je na žerdi vyvěšen červený prapor. V horní části kruhové výplně je na bílém pásku s červeným ohnutými okraji nápis: „Ein rolles Fass, und ohne Loch! // Du edler Schütz mach mir es doch! // Und dass ich es ganz leeren kann, // So bohr mir es hier unten an. // In medio virtus? medium tenuere beati? // – Infra beatus ego, medio gaudete beati.“ Při dolním okraji je na bílém pásku umístěn nápis s datací: „Jo(an)nes G(ross)oeter. // Die 15. Sept. 1807.“