terč střelecký
Odkaz zkopírován
Popis
Na zeleném pozadí s červenými výsečemi s rozvilinovými ornamenty v rozích se nachází kruhová výplň o průměru 55,5 cm s černým až světle modrým okrajem o síle 6 mm.
Po levé straně obrazu sedí na kameni pár starších manželů. Žena ukazuje prstem pravé ruky na mladý pár sedící na kameni na protější straně. Tyto dva páry rozdělují dvě tyče, na levé sedí sova, na pravé dvě hrdličky. Na hrdličky je soustředěn střed terče. Některé ze zásahů jsou očíslované tužkou. Scéna je zasazena do mírně zvlněné krajiny. V horní části kruhové výplně je na bílém pásku s červeným ohnutými okraji nápis ve svou sloupcích: „Wir dürfen wohl. // Und können nicht. /// Wir können wohl, // Und dürfen nicht.“ (vpravo nad mladým párem). V dolním okraji je na bílém pásku jméno střelce a datace: „Joseph Dworzak // am 2 Juni 808.“