Klíč ke sbírkám Prezentační portál sbírek pardubického kraje

Veduta zachycující Pražskou bránu v Berouně. Jedná se o hranolovou věž s průjezdem v přízemí. Jde o pohled na věž z předměstské strany, o čemž svědří patrná vpadlina někdejšího padacího mostu. Nad gotickým portálem brány jsou dvě nápisvé desky. Věž je krytá dlátkovou střechou. V horní části věže jsou tři malá čtvercová okénka, další větší okno je o něco níže. Bránu obklopuje městská zástavba. V popředí stafáž. Pod obrazem dvojjazyčný text: "Pražská brána v Berouně / Das Prager Thor zu Beraun. Vydáváno od kněhkupectví / Herausgegeben v. d. Verlagsbuchhandlung Köber a Markgraf v Praze / in Prag."