Klíč ke sbírkám Prezentační portál sbírek pardubického kraje

Grafický list V. Pokorného s titulem: „Odlož od sebe převrácenost úst, a zlost rtů vzdal od sebe“, barevný dřevoryt na papíře, 1939, 30x22 cm. Grafický list zobrazuje mravokárný žánr na jemném papíře, červené barevné tóny. V centru zobrazení stojí tři dámy. Jsou situované do městského prostředí - vidět je podloubí s dlažbou na zemi a na protější straně uliční fronta domů. Dáma v šatech a se šátkem na hlavě vlevo nese konev na mléko a levou rukou gestikuluje k ostatním, má zvednutý ukazovák. Prostřední dáma je štíhlá a starší, je oblečena do honosného kožešinového kabátu a na hlavě má drobný klobouček. Dáma vpravo je zakulacená, vlasy do drdolu, oblečená v šatech se stojacím límečkem a v ruce drží síťovku s nákupem. Pod výjevem je ozdobné textové pole "Odlož od sebe převrácenost úst, a zlost rtů vzdal od sebe." Pod obrazovým polem vpravo tužkou napsáno "5/V 1939. P. "Listy z Bible". List je adjustován na tvrdé čtvrtce, na které jsou viditelné stopy stárnoucího papíru.