akvarel; Dům Prokešových ve Vídni
Odkaz zkopírován
Popis
Akvarel domu sourozenců Prokešových (Václava a Antonie) ve Vídni. Dvoupatrový dům se sedmi okny a pěti vikýři, vchod s kamenným ostěním s číslem Strozzigasse 42. Nahoře německý a dole český nápis:
"Dieses Haus ("zum Segen Gottes") steht auf der Grundfeste strenger G rechtigkeit, ist hergestellet mit dem Aufwande eines rastlosen Kunstfleisses, unterstüzt durch weise Umsicht und lebenswerthe Sparsamkeit, getünchet mit den untergänglichem Farben wahrer Liebe und Aufrichtigkeit Gezieret mit Freskogemälden stiller Wohltätigkeit und Freigebigkeit und Gekrönet mit dem frommen Andenken dea Berühmten Optikers Herrn Wenzel Prokesch und seiner elden und herzensguten Schwester Fräulein Antonia Prokesch."
"Tento dum (ku Božimu požehnani) stoji na zakladu spravedlnosti, nakladem uměle a vyborne pracovitosti - podporou bedlivosti plnosti a šetrnosti- vyličen neměnitelnou barvou prave lasky a upřimnosti- ozdoben obrazami dobročinosti a štědroty- kryty věčnou pamatkou slovutneho Pana Vaclava Prokše a jeho jeho šlechetne a velectěne sestry, slečny Antonie Prokeš. - Vyobrazen leta paně 1865 od jejichho upřimneho krajana a vřeleho ctitele Waclava Kozla, vysloužileho učitele a prokuratura řadu piariskeho."