terč střelecký
Odkaz zkopírován
Popis
Na zeleném pozadí s červenohnědými výsečemi s rozvilinovými ornamenty v rozích se nachází kruhová výplň o průměru 54 cm s tmavě až světle zeleným okrajem o síle 7 mm.
Motivem výzdoby je kozák s vysokou kožešinovou čepicí a v kožichu, jedoucí na hnědém koni. Jeho hlava je natočená k divákovi, v pravé ruce drží lucernu na dlouhé tyči, na níž jsou soustředěny kruhy pro střelbu. Za kozákem kráčí francouzský napoleonský voják v uniformě. Motiv je vsazen do horské krajiny s blankytně modrým nebem. Při horním okraji kruhové výplně je na bílé pásce s ohnutými červenými konci nápis: „Wer ist der höflichste? Ein Kosake ganz gewiss! // Er leuchtet den Franzosen Von Moskau bis Paris.“ Při dolním okraji kruhové výplně, se na bílé pásce s červenými ohnutými okraji nachází datační nápis: „Anton Magerstein am 29 ten Juni 1814.“