Klíč ke sbírkám Prezentační portál sbírek pardubického kraje

Na zeleném pozadí s červenohnědými výsečemi s rozvilinovými ornamenty v rozích se nachází kruhová výplň o průměru 57,5 cm s tmavě až světle zeleným okrajem o síle 7 mm. V kopcovité krajině stojí dva střelci ve stejnokroji, s puškami na ramenou, a podávají si ruce. Na ruce jsou soustředěny kruhy terče. Při horním okraji kruhové výplně je na bílé pásce s ohnutými červenými konci nápis: „Freuet sich der Schűtzen Schau // Die Schűsstadt die schon fast zwey Jahr // Von allen war verlassen // Durch Schűtzen Meistern Ihren // Erhob ich (al)lerdings ... // Nur Bruder Eintracht fassen.“ Při dolním okraji kruhové výplně se na bílé pásce s červenými ohnutými okraji nachází nápis: „Carl Dworschak // die 16. May 1814.“