Klíč ke sbírkám Prezentační portál sbírek pardubického kraje

Obraz je v horní části zdoben rohovým rámováním zlaté a hnědé barvy s ornamentem. Scéna se odehrává před hostincem (dle Nejedlého na Hrádku u Ústí n. Orlicí) u lesa, kam se přišla občerstvit skupina lovců na honu. V ústřední části je zachyceno šest mužů, z nichž dva prostřední stojí a ostatní sedí přímo v trávě. Jména všech střelců byla (do restaurování r. 1976) zachycena na světlých částech jejich oděvu (po restaurování je tam opět někdo dopsal tužkou). Zleva: „Nemetz“- napsáno na nohavici (patrně Antonín Němec), „Šimek“- napsáno na vestě (Josef Šimek), „Hanus“- napsáno na brašně (patrně Václav Hanus- koželuh), „Buchtele“- napsáno na brašně (Josef Buchtele), „Hrubeš“- napsáno na košili, „Podhajský“- napsáno na nohavici (Matěj Podhajský). Skupinu mužů zprava uzavírá černý pes. Z hospody právě vychází žena, nesoucí hnědý džbán a talíř s jídlem. V druhém plánu je vidět vozík s dalšími lovci zajíždějící do lesa a tlačen dvěma chlapci. V pozadí se na svahovitém kopci rozkládají hluboké lesy. V levém dolním rohu je umístěn nápis s datací a jmény střelců: „Hanus // Podheisky // 1845.“ Kruhy terče jsou umístěny v levém horním rohu.